The conversation between the Chicken & Duck ...

>>  雞同鴨講  <<




Definition : Chicken talking to the Duck 
Definition: Both parties trying to communicate to each other with different languages and both parties cannot understand each other...


Frances's definition :" Wrong Channel..."
so True!




This is because..
Someone went to the Chinese traditional Acupuncture Yesterday ..
As the someone cannot speak Chinese ,
I helped him  described the situation of his injury knee to the chinese doctor..


Then ... I left...
** Due to my personal appointment **

....

After the doctor finished "plug" in the needle into someone's knee ..
[ 20 minutes.. okay ? 20 minutes take out this.. ]
The Doctor who came from china cannot speak English well..
and she trying to express that: she going to remove the needle after 20minutes...

[ 20 minutes ? i will remove this ? ]

[ ya ya , 20 minutes . ok ok ]

[ 20 minutes  i will remove right? ]

[ ya ya , 20 minutes ok? ]





=.=''

and then...

after 20 minutes...
the someone REMOVED  the needle by himself...
and walked out to the reception...
and even smiled to the Doctor...

The doctor got shocked!!
and she asked :"no blood?????"

[ No... ] with his smiling face..


and then the someone came to me and told me that ...

[ Hey Chacha , I feel so scary..  the first needle..is normal size..but after that is very long... woah!
i got shocked! ]

These are the needles...  Scary =.=



I was wondering ...

and then he continuing this sentence...
[ And i never know that the chinese clinic will only help you put the needle in and 
I need to remove it by myself... ]


I was .....
So freaking Beh tahan and Laugh out so loudly
I can't stop my speechless face to him...

But i Feel so proud of his Braveness... ahahahah






2 comments

Yan Yan said...

THIS EPIC!!!!!

im Charlene said...

Ahahaha !!!!!!